БАНК ДАННЫХ по УСПЕШНОЙ ЗИМОВКЕ, практические сведения по зимовке Опции

[Игорь Викторович]

Решил открыть данную тему как логическое продолжение разговора начатого в теме: «Пчеловодство это искусство или опытная наука».

Цель данной темы собрать как можно больше фактического материала по успешной зимовке!

Пчеловоды, которые считают возможным и важным для себя поделиться своими практическими результатами по успешной и неуспешной зимовке – милости прошу!
Вполне подойдут и наблюдения из книг, статей и т.д.
Очень желательно (крайне необходимо!), чтобы данные наблюдения содержали только факты и не были основаны на объяснениях, предположениях, теориях, даже научных и т.п.!
Чем точнее описаны входные данные, т.е. условия наблюдений тем лучше! Для дальнейшего обобщения результатов должна быть четко унифицированная схема описания, хотя бы в таком виде:

- среднесуточная температура (или средненедельная, месячная), если возможно!
- конструкция улья (подробно),
- используемое утепление и вентиляция, защита от ветров
- количество пчел перед последним облетом (сколько рам обсиживают, когда еще не в клубе)
- возраст матки,
- медосбор,
- количество осеннего расплода,
- количество кормов в улье и их качество: сахар, ранний мед, поздний мед, перга
- количество и возраст рамок: светлые, коричневые, черные,
- как и когда формировали гнездо
- сколько рамок обсиживают когда уже сформировался клуб,
- общие условия зимовки (улица, подвал, павильон, зимовник, чердак, холодный сарай и т.п.),
- воздействие шума, света, мыши и т.п.
- заклещенность и проведенные лечебные мероприятия
- время появления первого весеннего расплода
- подмор
- активность весеннего развития

Несколько примеров, чтобы было четко понятна форма наблюдений и опытов, хотя к сожалению выборка этих данных была сделана мной, а не авторами наблюдений:


1) Наблюдение П.Л. Снежневского (Описан П. Снежневским в книге «Инстинкты семьи пчел» 1927г, в разделе улей Ф.И. Шишкина)
Пасека была в Орловской области. Конструктивные особенности улья Шишкина: улей на 9 рамок, размер рамки 435х290 мм, в отъемном дне леток размерами 270х10 мм. Стенки 35 мм толщиной. Зимовка на улице. Укомплектовано в зиму: отъемное дно, гнездовой корпус, магазин на полурамку с ранним медом, сверху оригинальной конструкции подушка, выполнена в виде деревянной рамы высотой 10см, верх и низ которой из фанеры, внутри заполнена утепляющим материалом, по всей длине подушки прорезана щель-вентилятор в виде колодца шириной 22 мм, которая закрывается шибером (имеется возможность регуляции просвета щели-вентилятора). Сверху на вентиляторе установлен пустой магазин(ы) и крыша. Улья были обложены снегом.


2) Наблюдение В.П. Цебро
Пасека на Псковщине. Зимовка на улице. Конструктивные особенности улья: улей оригинальной конструкции, двустенный, между стенками воздушные прослойки, вместимостью 44 рамки. Нижний гнездовой корпус на 14 рамок 435х300 мм. Улей имеет 2 летка, верхний 100х10 мм (зимой закрыт стеклом) и нижний 420х12 мм (зимой сокращен до 6 мм). Подрамочное пространство 20-30 мм. 12-15 августа объединяю основную семью и 2 отводка, получается 8-9 рам расплода. Осенью сокращаю объем улья до 2-ух корпусов, в верхнем 10 рамочном - 10 рамок (оставляю 2 медоперговые), в нижнем 5 рамок, которые расставлены через одну(так как пчелы отстраивают в эти промежутки языки, от рамок верхнего корпуса). В нижнем корпусе рамки ограничены заставными досками с резиновыми уплотнителями по бокам, до дна не доходят 2 см. Зимовка на сахаре. Кормление в 5 литровой кормушке до 10-15 сентября, пока берут. После последнего облета 10-15 октября снимаю подушку и холстик до устойчивых холодов в 10-15 град(для формирования клуба в нижнем корпусе), потом накрываю сверху холстиком и подушкой. Так как гнездовой корпус на 14 рамок, а верхний корпус на 10, то сбоку остается постоянно открытое пространство шириной около 4 рамок, во внутреннюю полость наружного корпуса.


3) Наблюдение МишаКа (Михаил Куцый)
Пасека в Канаде, округ Онтарио. Конструктивные особенности улья: улья 10 рамочные, на рамку Рута, деревянные, толщина стенки 22 мм, боковины 19 мм. Высота летка 22 мм, во всю ширину корпуса. Холстики и подушки не использую. Подкрышник сделан из 12 мм фанеры с обвязкой, он же является потолком имеет отверстие диаметром 30 мм, открывается в подкрышное пространство, сверху крыша из фанеры 12 мм в нахлобучку. Зимовка на улице под снегом. Сокращение не проводится. Зимуют на сахаре, даю по 25-30 кг на семью. На зиму вместо крыши ставлю лист фанеры с обвязкой 10х20 мм, где с передней стороны прорезан леток 10х50 мм, он открыт всю зиму. На зиму улья сдвигаем по 4 и оборачиваем черным полиэтиленом в 2 слоя и между ними утеплитель, в полиэтилене прорезаны отверстия под верхние летки, которые огорожены кусочком фанеры 12х12см и засыпаются снегом.


4) Наблюдение А.Н. Ермолаева
Пасека в Кемеровской области. Около 40% семей идут в зиму на двух корпусах, имея силу 3–3,8 кг, а некоторые — более 4 кг пчелы; в остальных — пчелы не менее 1,5–1,8 кг (масса пчел определялась взвешиванием). Гнезда не сокращаем, а оставляем на полном корпусе 11-рамочного дадановского улья. Запасы кормов в зимующих семьях — от 20 до 30 кг, зимуют в одном полуподземном бетонном зимовнике с электрообогревом при температуре в первой половине зимы +5–6°С, во второй (до выставки пчел) + 7–8°С и влажности воздуха 70–80%. В улье открыт нижний леток, на всю ширину корпуса, высота летка 2см. Сверху только холстик. Пчел из омшаника начинаем выносить во второй декаде марта.


5) Наблюдение А.И. Волоховича
Пасека была расположена Кустанайской области. Конструктивные особенности улья: корпуса 12 рамочные на рамку Рута. Зимовка в зимовнике, в 2-ух корпусах, верхний корпус медовый, нижний пустой, пчелы отстраивают языки в пустое пространство. Зимуют на меду и сахаре. В верхнем корпусе 12 рамок меда первой половины лета и еще сверху на рамки плашмя ложу 2 рамки с медом (в 1 рамке 2 кг меда). До 20 сентября к меду даю еще 10 кг сахара. Перед подкормкой провожу обработку щавелевой кислотой. К 15 сентября объединяю семью гиганта и 2 отводка, пчелы заполняют целиком верхний корпус и в нижнем свисают на 5-7 см. Занос в зимовник к 7 ноября, когда уже устойчивые морозы 8-12 град. В ульях открыт верхний леток(зарешечен) и санитарный леток под сеткой в дне. Вдоль задней стенки на всю ширину улья отогнут холстик и утепление. Температура в зимовнике плюс 3-4 град. и влажность 75-85%. Облет проходит 20 марта -1 апреля.


6) Наблюдение А.Е. Ковалева
Пасека в Башкирии. Конструктивные особенности улья: 10 рамок Дадана, леток в каждом корпусе.
Зимовка проходит в зимовнике. В зиму уходят на 6 рамках (ограничены с двух сторон пенопластовыми диафрагмами). Подмора бывает до 100 гр. Ограничение матки до августа и наращивание молодых пчел с 10 августа по 1 сентября позволяет идти в зиму только молодым пчелам и не участвующим в выкармливании расплода и переработке сахара! Корпус стоит на сетчатом дне, полностью открытым снизу, на сетчатое дно насыпан 3-ех сантиметровый слой стружки. Верхняя подушка в виде деревянной рамы высотой 10 см, полностью заполненного стружкой (слой стружки должен быть такой, чтобы рука почти не чувствовала тепла).
С 15 января по 15 марта полностью открываю верхние и нижние летки и снимаю верхний утеплитель, улочки сверху перекрыты только рейками – этот прием позволяет не допустить выращивание зимнего расплода! А с 16 марта утепляю гнездо, полностью закрываю нижний леток, а верхний открыт на проход одной пчелы. Пчелы сразу закладывают расплод. С 3-4 апреля – выставка на точек.


7) Наблюдение Бориса Романова
http://www.beebehavior.com/THSC_Unit_russian.php
Пасека находится в Катсильских горах, штат Нью-Йорк, Америка.
Конструктивные особенности улья: 10 рамочные, нижний корпус деревянный, а второй и третий - пенопластовые. Подкрышник выполнен в виде блока саморегулирования температуры и влажности (разработка автора).

Блок Саморегулирования Температуры и Влажности (БСТВ).
Идея тонкого холстика, либо соломенной (камышевой) подушки, положенных прямо на пчел, принципиально отличаются от моей идеи, так как:
1. Холстик может быть прополюсован пчелами и вентиляция улья из-за этого нарушится. В БСТВ все отверстия второго листа, кроме надкормушечного, закрыты сеткой.
2. Толщина шерстяного слоя (как натурального кондиционера) составляет около 10-15 сантиметров. В БСТВ мягкая шерсть помешена в мешок из хлопка вместе с кусочками кедра. Кедр защищает шерсть от моли.
3. Мешок с шерстью и кедром помещается в БСТВ на верхний лист фанеры. Наличие второго листа фанеры создает воздушный вентиляционный зазор в 1 сантиметр и очень упрощает проверку улья даже в холодную погоду. БСТВ уже содержит такой леток. Этот плоский леток расположен напротив воздушного пространства, образованного двумя листами фанеры. Зимой над ним я устанавливаю маленький козырек от солнца, чтобы пчелы не возбуждались солнечными лучами. Этот леток открыт 12 месяцев в году - это как форточка в доме для любителей свежего воздуха, которую можно держать открытой и в мороз, если конечно есть приток теплого воздуха. Оставшаяся часть воздуха проникает вверх через отверстия верхнего листа фанеры, шерстяной слой и, наконец, через три зарешеченных отверстия в крыше (два боковых и одно заднее)и попадает наружу. Получается что-то вроде головы горца в бараньей шапке: голова и зимой и летом прикрыта шапкой, которая "дышит", не дает голове потеть и мерзнуть, но при этом есть и открытый нос.
Главная, ручная настройка воздухообмена (всего 3-4 раза в год) осуществляется в зависимости от времени года и условий содержания ульев путем регулирования размера нижнего летка, тремя дополнительными вентиляционными отверстиями БСТВ и толщиной шерстяного слоя подушки БСТВ. В конце зимовки в моих ульях с БСТВ всегда остается запасов меда больше, нежели в ульях без БСТВ. Идея была реализована в мае 2003г.


8) Наблюдение Н. К. Побоженския
http://medosbor.com/forum/showthread.php?p=516#post516
Пасека в Брянске. Зимовка проходит на воле в ульях разных систем. Своевременное проведение лечебных и профилактических мероприятий - непременное условие хорошей зимовки пчел. Готовясь к зимовке, думаю о замене старых маток, так как семьи с молодыми матками зимуют лучше. Эту работу начинаю в мае. К концу главного медосбора семьи обычно изнашиваются и слабеют. Поэтому главная забота в этот период - наращивание к зиме молодых пчел. Если после откачки меда в природе имеется поддерживающий взяток, то пополнение кормов сахарным сиропом начинаю в более позднее время, но не позднее 20 августа, так как пчелам надо успеть его переработать, запечатать и приготовить ложе. Сироп даю 50 %-ной концентрации (1:1). В октябре, когда выйдет весь расплод обрабатываю пчел от варроатоза в термокамере и одновременно собираю гнезда на зиму.
Если пчел в семье много, 2-3 кг и больше, то для создания им нормальных условий зимовки нужны два корпуса.
В многокорпусных ульях решающее значение в благополучной зимовке имеет правильное размещение запасов корма. В первом, нижнем, корпусе оставляю пять-шесть рамок с кормом, в каждой примерно по килограмму. Все восковые надстройки и переходы, сделанные пчелами между первым и вторым корпусом, сохраняю для беспрепятственного перехода пчел из корпуса в корпус. В верхнем корпусе восемь полномедных рамок. Только средние три или четыре снизу имеют немного пустых ячеек. Еще добавляю две перговых рамки. Всего десять. Перговые рамки ставлю вторыми от края. Если семья небольшая от 1 до 2-ух кг, оставляю их на зиму в одном корпусе на десяти рамках, пчелы в улочках размещаются почти равномерно. Посередине рамок я делаю по одному-два отверстия для перехода пчел из улочки в улочку. Высыпая пчел на рамки из кассеты после термообработки, кладу поперек рамок две рейки толщиной в полтора-два сантиметра, а на рейки стелю холстик. Рейки не дают холстику плотно лечь на рамки и позволяют пчелам переходить под холстиком из улочки в улочку. Холстик загибаю спереди и сзади сантиметра на
два так, чтобы были видны плечики всех рамок по всей ширине улья. Это полностью обеспечит выход паров и углекислоты из каждой улочки под крышу улья, а через окна слева и справа крыши - на волю. Окна зарешечиваю металлической сеткой. Размер их - 50X150 мм. Они могут быть и больше. Очень важно, чтобы выход паров и углекислоты был обеспечен из каждой улочки. Только в этом случае в улье будет сухо и много чистого воздуха.
Зимой в сильные морозы в местах выхода паров из открытых щелей на потолке образуется иней. Это наглядно показывает, сколько воды осталось бы внутри улья вокруг пчелиного клуба и какой вред нанесла бы она при закупорке пчел плотным верхним утеплением. Иней постепенно испаряется, и влага уходит через окна в крыше. Далее на нижний леток надеваю заградитель от мышей, а верхний - закрываю. Вставных досок по обеим сторонам гнезда не ставлю. Когда пчел сверху и с боков запаковывают досками и боковым утеплением, то невольно создают в улье «холодную баню». У меня же вокруг клуба чистый воздух. Так что доски и боковое утепление не нужны. Резюме автора: задача пчеловода - создать в ульях нормальные естественные условия жизни пчел. Коротко повторю эти условия: семьи должны быть здоровыми и сильными, иметь молодых маток от лучших родоначальниц, выведенных в хороших условиях, много молодых пчел, хорошие запасы доброкачественного корма, которые должны быть правильно размещены, иметь возможность переходить с сота на сот, защищены от осадков, ветра и вредителей и, самое главное, у пчел должно быть обилие свежего воздуха и возможность беспрепятственно удалять из улья водяные пары и углекислоту. Не всегда такие условия существуют в природе, но должны быть созданы в ульях любых систем. Если пчеловод их обеспечил, он может быть уверенным, что его пчелы будут весной такими же сильными и здоровыми, какими он их оставил осенью.


9) Наблюдение Н. В. Моисеева
http://medosbor.com/forum/showthread.php?t=55
Наблюдение над успешной зимовкой слабых семей в 4-5 улочек пчелы на воле в течении 10 лет. То что известно из статьи: по бокам гнезда использую 2 диафрагмы, по размерам рамок, сделанные из фанеры, с глухой воздушной прослойкой внутри. Под гнездо подставляется пустой корпус для создания воздушной подушки. Открыт нижний леток, сверху на рамки у передней стенки ставится фанерный короб, размерами высота -25 мм, ширина – 50 мм, длиной - по всей длине улья, поперек рамок. Нижняя часть открыта к рамкам, в верхней части имеется два зарешеченных отверстия размерами 34х40 мм, которые открываются в хорошо вентилируемое подкрышное пространство. В остальной части рамок сверху холстик и утеплительные подушки.


Чтобы не быть пристрастным решил поместить еще одно наблюдение, которое выбивается из общего строя! Просто оно показывает, что возможны разные варианты решения задачи зимовки, да и любой задачи! Наблюдение есть наблюдение и нельзя его выбрасывать даже если оно не вписывается в твою систему понимания процесса и дает совершенно другой принцип решения!!!


10) Наблюдение В.Ф. Семенюка
http://p4elovodstvo.com.ua/audio/bdgolyariy-krug424/
http://p4elovodstvo.com.ua/download/lektsi...vka-pchel55139/
(также из личного общения)
Обсуждаемые в литературе (см., например, ПАЯ 8, 2011, Харьковской газете В.Н.Коржа "Пасека от А до Я") схемы с так называемыми верхней и нижней вентиляцией улья не являются оптимальными с точки зрения минимизации расхода корма при зимовке, поскольку они предполагают организацию либо дополнительного потока воздуха из внешней атмосферы над гнездом, либо значительное увеличение подрамочного пространства, а так же полностью открытый нижний леток и наличие противостоящей вентиляционной щели. И то, и другое неминуемо сопровождается дополнительными потерями тепла, а единственным источником тепла в зимующем клубе пчел является поедаемый ими корм.
Более энергосберегающей, проверенной на собственной практике, является зимовка пчел, когда избыточная влага из гнезда транспортируется за счет капиллярного эффекта подобно тому, как это происходит в фитиле керосиновой лампы. Собственно подготовка гнезда к зимовке не отличается от описанной в ПАЯ 8, 2011 с обеспечением полной герметизации гнезда. Личная практика показывает, что весьма эффективным и технологичным материалом для утепления гнезда является гофрокартон, который в предлагаемой схеме кладется прямо на потолочные доски под мешки, покрывающие с боков фольгированные заставные доски и сверху гнездо пчел. Зазоры между листом гофрокартона, покрывающими мешками и мешком соломы показаны на схеме для наглядности, фактически они отсутствуют, все составляющие «пирога» плотно прилегают друг к другу. Какие-либо дополнительные вентиляционные щели или отверстия в предлагаемой схеме отсутствуют. Влага из гнезда удаляется через щели шириной 10 – 15 мм между нижними торцами фольгированных заставных досок через покрывающие эти доски мешки (эффект фитиля) в верхний утепляющий мешок с соломой (или мхом, ватой или другими аналогичными материалами). Этот верхний мешок как накапливает влагу при повышенной влажности внешнего атмосферного воздуха, так и отдает ее наружу при благоприятных для этого условиях (солнечная теплая или морозная погода, когда влажность атмосферного воздуха низкая). При наличии бокового утеплительного мешка с соломой накопителем влаги, как показывает опыт, является именно этот мешок.
Таким образом, в предлагаемой схеме отсутствуют какие-либо потоки воздуха сверху, снизу или с боков зимующего клуба пчел, что, естественно, минимизирует расходы корма на поддержания комфортных условий зимовки. Существует только местное перемешивание атмосферы в утепленном гнезде при исключении потоков воздуха вокруг него. Результаты предыдущей зимовки в Киевской области под открытым небом пчел, гнезда которых были собраны по предлагаемой схеме, следующие: все 26 семей, из которых 12 зимовали с дополнительными семейками, благополучно перезимовали, подмор практически отсутствовал и в основном был удален самими пчелами при очистительных облетах, все крайние рамки были сухие без следов плесени, в полумедных центральных рамках остались у задней стенки пятна запечатанного меда размером в одну – две ладони.

[Игорь Викторович]

Глубочайшая статья Фаррара, расширяющая наши знания о зимовке!

\ЗИМОВКА ПРОДУКТИВНЫХ ПЧЕЛИНЫХ СЕМЕЙ К.Л. ФАРРАР
(пчеловодство №9-10 1965г)

Семья медоносных пчел обладает значительной способностью приспосабливаться к большим колебаниям климатических условий, если она имеет возможность развиваться без ограничений. Пчеловоды редко практикуют такие методы пчеловождения, которые настолько ограничивают численность пчел в семьях, что лишают их возможностиперенести зимовку в хорошем состоянии.
Лангстрот особенно подчеркивал важное значение определенных условий для зимовки медоносных пчел. Он писал, что если семьи являются сильными по численности и по запасам корма, имеют вентиляцию в верхней части улья, легкий доступ к сотам, воду, когда она требуется, если ульи защищены от пронизывающих ветров, значит для них созданы все важнейшие условия, чтобы благополучно перезимовать под открытым небом.
Семьи пчел могут жить в естественных условиях от тропиков до самых северных районов, где флора, дающая нектар и пыльцу, позволяет сделать соответствующие запасы. Семья приспосабливается к сезонным изменениям климатических условий, выражаются ли они наступлением дождей или засухи или изменениями температуры, которая может превышать 50 градусов тепла и опускаться ниже 50 градусов холода.
Важное значение для пчелиной семьи имеют те внешние факторы, которые влияют на растительность. Безусловно, погодные условия должны быть благоприятными для посещения цветов пчелами в тот период, когда пыльца и нектар имеются в изобилии. Естественным инстинктом медоносных пчел является создание больших запасов корма для того, чтобы использовать его в те периоды, когда добыть мед и пыльцу бывает невозможно из-за дождей, засухи или холода.
Поведению матки, рабочих пчел и трутней как индивидуальных особей посвящено значительно большее число исследований, чем поведению пчелиной семьи, как целого организма. Однако поведение этого организма не менее важно, чем поведение его составных частей. Ко времени прекращения выведения расплода осенью нормальная не ограничиваемая пчелиная семья состоит примерно из 30 000 молодых пчел. До момента начала кладки яиц зимой семье требуется 5 — 7 килограммов меда.
При достаточном запасе пыльцы и меда в зимнем клубе выведение расплода приведет как к увеличению суточного потребления корма, так и к повышению смертности пчел. Однако моло-дые пчелы, которые начнут выводиться из этого расплода, в конечном счете восполнят погибших, и семья к моменту появления первых весенних цветов опять достигнет численности около 30 000 пчел и ячеек с расплодом всех стадий развития. При благоприятных весенних условиях увеличивается количество расплода, а численность пчел в семьях возрастает до 50 000 — 60 000 в течение 5 — 7 недель.
Существуют основные вопросы, имеющие важное значение при рассмотрении проблемы зимовки пчел. К ним относятся взаимосвязь между силой семьи, откладкой яиц маткой и выведением расплода, а также продуктивность пчел и запасы меда. В период активности матка достигает максимальной продуктивности в семьях, насчитывающих при¬мерно 40 000 пчел. Однако процентное выражение взаимосвязи между числом ячеек с печатным расплодом и общей численностью семьи бывает наиболее высоким в семьях, насчитывающих приблизительно 10 000 пчел, и наиболее низким в сильных семьях, насчитывающих до 60 000 пчел. Показатель этой взаимосвязи снижается примерно на 12 — 14 процентов на каждые 10 000 увеличения численности пчел в семье. Таким образом, в семьях, насчитывающих 10, 40 и 60 тысяч пчел, ячеек с печатным расплодом может быть приблизительно 85, 56 и 30 процентов от численности пчел, или соответственно 8 500; 22 400 и 18 000 ячеек. Запас меда на пчелоединицу увеличивается с увеличением численности пчел в семье, т. к. в малочисленных семьях соотношение между количеством расплода и численностью семьи выше, чем в многочисленных семьях. В малочисленных семьях пропорционально большая часть пчел занята уходом за расплодом, в то время как в сильных — большая часть пчел занимается сбором нектара. Опыты показали, что семьи, имеющие полную силу и насчитывающие около 60 000 пчел, обычно собирают в 1,5 раза больше меда, чем четыре семьи по 15 000 пчел.
Важно также напомнить о разнице между нектаропродуктивностью и медосбором. Нектаропродуктивность показывает взаимосвязь между цветущими растениями и окружающей средой, в то время как медосбор представляет собой способность семьи собрать запас нектара. Нектаропродуктивность может быть интенсивной и запас нектара обильным, но, тем не менее, в разных семьях медосбор может быть низким, средним и обильным.
Состояние перезимовавших пчелиных семей и факторы корма оказывают серьезное влияние на своевременное наступление максимальной продуктивной силы семьи ко времени появления в изобилии пыльцы и нектара. Для эффективной зимовки необходимым условием является отсутствие болезней; семью должна возглавлять выращенная в хороших условиях отличная племенная матка. В улье должно иметься достаточное количество пыльцы и меда, чтобы обеспечить сильной семье условия для развития независимо от погодных условий.
Когда температура воздуха падает ниже определенной точки, зимний клуб пчел становится хорошо выраженным. Способность семьи кондиционировать воздух конкурирует с созданными человеком наиболее эффективными техническими средствами. Зимняя температура внутри клуба, по данным Филипса, равна приблизительно 14 градусам. Установлено, что все пчелы не входят в клуб до тех пор, пока температура, окружающая их в улье, не достигнет 6 — 8 градусов.
Зимний клуб формируется путем группировки всех пчел, которые заполняют все пустые ячейки на участке, где сосредоточены запасы корма. Пчелы, находящиеся на поверхности, образуют изолирующую оболочку, толщина которой бывает от 2,5 до 7,5 сантиметров; Пчелы же, находящиеся внутри клуба, создают тепло, которое передается пчелам, находящимся на его поверхности, и поддерживается на уровне не ниже 6 градусов. При падении наружной температуры клуб сжимается и уменьшается в размере, в результате чего сокращается поверхность радиации тепла. При таком уплотнении клуба внутри него концентрируется большее количество пчел, производящих тепло. Противоположная картина наблюдается при повышении наружной температуры, Температура периферийной части клуба довольно постоянная, но внутри продуцирующего тепло центра (необязательно геометрического) она повышается по мере понижения наружной температуры.
Плотное соединение и некоторое расслабление соединения пчел в клубе и является тем механизмом, которым пользуется семья для поддержания благоприятных условий в зимнее время. При определенной низкой температуре небольшие клубы стараются поддерживать более высокую внутреннюю температуру, чем большие клубы.
В конце зимы температура внутри клуба повышается до 34 — 36 градусов. При этой температуре возможно выращивание расплода и матка приступает к кладке яиц. При достаточном запасе пыльцы выведение расплода будет идти пропорционально способности клуба поддерживать надлежащую температуру. Уровень выведения расплода зависит от численности пчел в семье, запаса пыльцы и наружной температуры. Безусловно, в семье всегда должен иметься запас меда.
Конструкция улья должна обеспечить условия, благоприятные для зимовки семьи. Наиболее удобным для зимовки пчел является трехкорпусный стандартный улей.
Путем мечения большинства пчел, появившихся в течение 6 последних недель осени, и регистрации ежесуточных потерь пчел в период, когда расплод перестает выводиться, было установлено, что пчелы всех возрастов погибают в небольших количествах пропорционально их общей численности. Так как в течение осени суточное количество выведенного расплода уменьша-ется, то число пчел любой возрастной группы, составляющих зимнее гнездо, значительно варьирует. Пчела, которая вывелась 1 октября, столь же вероятно погибнет 1 января, как и пчела, которая вывелась 1 сентября.
С давних времен считают, что защита ульев совершенно необходима для успешной зимовки пчел. Защита ульев осуществляется либо путем помещения их в зимовники, либо путем их укрытия под открытым небом. Цель защиты ульев заключается в понижении активности клуба, а следовательно, и в сохранении энергии пчел и запасов меда. Таким образом, считается, что если пчелы более длительное время будут жить в зимнем клубе, то весной они будут более молодыми в физиологическом отношении. Причинами зимних потерь считали нарушения, которые вызывались колебаниями температур, открыванием улья, потреблением непереваримых веществ из низкокачественного меда и другими воздействиями. Проведено множество экспериментов и тысячи практических испытаний для проверки этой теории сохранения энергии, но полученные результаты не согласуются между собой. Зимние потери продолжают ущемлять ресурсы промышленного пчеловодства, в виду того, что редко обеспечиваются все условия, имеющие важное значение для эффективной зимовки. За последние 30 лет произошли значительные изменения в практике организации зимовки пчел в северных районах. Там, где раньше пчел убирали на зиму в омшаники, теперь их оставляют зимовать на открытом воздухе; ульи теперь утепляют меньше или ограничиваются обертыванием для защиты от ветра и, наконец — не прибегают ни к какой специальной защите. В связи с этим изменились стандарты пчелиных семей, а также потребности в корме для эффективной зимовки.
Отделения сельскохозяйственной механизации МСХ США и сельскохозяйственная опытная станция штата Висконсин в течение нескольких лет проводили совместные исследования по электрическому обогреву ульев. Экспериментальные ульи были снабжены 320 термопарами (электрические теплочувствительные точки), которые распределялись по всему улью с интервалами в 2,5 сантиметра. Таким образом, автоматически было зарегистрировано более 10 миллионов температур.
Эти исследования не смогли доказать, что пчелы лучше выживали в ульях с теплоизоляцией и электрообогревном при температуре воздуха внутри от 3 градусов мороза до 13 градусов тепла по сравнению с семьями, зимующими в незащищенных ульях на воле, когда температура воздуха опускалась до 38 градусов мороза. Пчелиные семьи, которые зимовали в условиях минимальной температуры в улье минус 4 градуса, были весной в лучшем состоянии, чем те, которые содержались при более высоких температурах.
Во время специального опыта, когда ульи без теплоизоляции и с теплоизоляцией содержались в течение 50 дней при температуре 46 градусов мороза и глубоко промерзли с обледенением внутренних стенок, пчелы выжили. Утепление ульев неспособно сохранять энергию пчел, так как зимний клуб не может обогреть изнутри улей. Температуру ниже нуля регистрировали и в утепленных, и в не утепленных ульях. Так как температура воздуха опускается ниже температуры поверхности клуба, то происходит большая концентрация пчел в наружных участках клуба, с целью образовать изолирующий слой и таким образом сохранить тепло, создаваемое находящимися внутри клуба более активными пчелами. При падении температуры клуб сжимается, и за счет увеличения активности пчел, находящихся внутри клуба, температура в нем повышается. Разумеется, что малочисленным семьям труднее, чем сильным, поддерживать этот тепловой баланс. Голод является важнейшей причиной зимних потерь. Он может наступить в результате недостатка корма или неправильного его расположения, а также из-за малочисленности семьи, которая не позволяет поддерживать контакт с запасом корма. На все три указанных момента может повлиять пчеловод в период, предшествующий зимовке. Пчелам следует обеспечить максимальную, а не среднюю потребность корма. Далее, многолетние исследования показали, что семьи, потребляющие корма выше среднего, собирают меда значительно больше, чем потребляют, и, конечно, больше, чем пчелы, потребляющие корма ниже среднего. Еще в 1852 году Лангстрот заметил наличие расплода всех стадий 5 февраля и показал, что пыльца необходима для выращивания расплода. Дальнейшие специальные опыты окончательно показали, что зимнее выведение расплода нормально и благоприятно для пчелиной семьи.
Обеспечение каждой пчелиной семьи необходимым резервом пыльцы является важной проблемой пчеловождения. Зимние потери обычно выражаются в процентах погибших семей. Пчеловоды редко узнают о том, что значительно большие экономические потери происходят не от гибели семей, а от их ослабления, так как такие семьи значительно отстают в своем развитии и продуктивности. Ни одна другая отрасль сельского хозяйства не могла бы перенести таких потерь, какие ежегодно терпит пчеловодство. Это возможно только благодаря огромной репродуктивной силе пчел. Но экономические потери от этого не становятся меньше. Зимние потери вызываются голоданием, слабостью семей, отсутствием достаточного запаса пыльцы, нозематозом и гибелью маток. Эти факторы могут действовать поодиночке или сообща и либо убивают семью, либо снижают ее продуктивную силу. Климатические условия оказывают лишь косвенное воздействие на зимние потери.
Типы климатических условии влияют на стандарты, которые следует установить для того, что-бы обеспечить благополучную зимовку пчелиных семей, но сомнительно, чтобы в любом районе, благоприятном для промышленного пчеловодства, были такие суровые зимы, которые не смогли бы перенести в хорошем состоянии нормальные здоровые семьи при достаточном запасе меда и пыльцы.
Многие семьи гибнут от голода, так как с осени им оставляют слишком мало корма. Хорошие семьи в большинстве северных районов в среднем потребляют 25 килограммов меда с момента прекращения выведения расплода осенью до весеннего медосбора. Так как лучшие семьи употребляют больше среднего потребного количества, то в конце осени должно иметься в улье минимум 27 килограммов меда.
Сила перезимовавших пчелиных семей прямо пропорциональна количеству потребленного корма. Мед, потребленный хорошими семьями при выведении расплода, более ценен, чем тоже количество меда, проданного как пищевой продукт. Сильные семьи с появлением весной источников нектара быстро восполнят то количество меда, которое было потреблено за зиму, в то время как малочисленные семьи могут собирать его в количестве, едва покрывающем их собственные суточные потребности. Далее, сильные семьи собирают в 2 — 10 раз больше избыточного меда, чем слабые семьи. Если запас меда не был полностью израсходован в течение зимы, на следующую зиму оставляемый резерв можно будет уменьшить.
Корм должен быть доступен пчелам в течение всей зимы. Верхний корпус 10-рамочного улья Лангстрота должен содержать 20 килограммов меда в период прекращения разведения расплода. Это количество содержится на 7 — 8 полных рамках с запечатанными сотами, остальные бывают заполнены на 2/3 соты или на 1/2. Нижние корпуса должны содержать по 9-14 килограммов резервного меда, который пчелы перенесут в клуб при благоприятных температурных условиях осенью или весной. Слишком малый запас меда в верхнем корпусе может заставить семью голодать, несмотря на то, что в нижнем корпусе корма может быть избыток. Аналогичным образом пчелы могут голодать, несмотря на наличие меда в верхнем корпусе, если в нижнем корпусе их удерживает расплод. Пчелиное воровство может нарушить равновесие запасов корма между ульями, и пчеловод должен вовремя принять меры. Матки в большинстве случаев начинают кладку яиц в начале января, и если внутри клуба есть пыльца, то расплод выводится, даже если наружная температура опускается до 40 градусов. В течение остальной части зимы организация запасов корма внутри улья определяет выживание семьи независимо от того, имеются ли в ней только яйца или уже началось выведение расплода. Клуб не покинет даже яйца для того, чтобы поддерживать связь с запасами корма.
Зимующие семьи следует осмотреть в январе, чтобы сделать соответствующие поправки, если они требуются. Осмотры можно производить при 20 градусах мороза. Однако удобнее для пчеловода производить их в тихий ясный день при температуре 5 — 7 градусов мороза. Для этого надо поднять крышу улья, и если сверху виден спокойный клуб и много меда, то никаких операций не требуется. Если виден только мед, значит семье нужно помочь. Переверните крышу и положите ее с одной стороны улья, осторожно выньте по одной рамке с медом с двух сторон и раздвиньте остальные рамки к стенкам, так чтобы в центре образовалось свободное пространство. Затем поставьте этот верхний корпус на перевернутую крышу улья. Минимально окуривая, удалите крайние соты из нижнего корпуса, если в нем находится главный клуб, затем осторожно поднимите две рамки с пчелами (включая расплод) из середины и поместите их в центр снятого корпуса. Рамки, покрытые пчелами, следует поставить рядом в центре корпуса, а пространство за ними заполнить сотами с медом. Поменяйте местами верхний и следующий корпус, составьте вместе все соты в центре.
Основной клуб может находиться либо в среднем, либо в нижнем корпусе. Все мероприятия следует производить без шума и сотрясения улья и рамок с пчелами. Если же все делать осторожно, то потери редко превышают 50 — 200 пчел. Если семью вновь проверить через несколько часов, можно будет заметить, что клуб переместился в верхний корпус, несмотря на то, что соты с медом с любой стороны могут иметь температуру около 20 градусов холода.
Указанные мероприятия проводятся для того, чтобы быть уверенным, что расплод, находящийся в среднем или нижнем корпусе улья, не лишает клуб возможности доступа к запасам меда независимо от того, насколько холодной будет погода в течение остальной части зимы.
Слабым семьям для выживания требуется меньше меда, чем сильным, однако на имеющееся количество пчел они используют меда больше. Небольшие клубы пчел испытывают в холодную погоду серьезные неудобства, так как соотношение между количеством пчел, находящихся в центре и производящих тепло и находящихся в изолирующем наружном слое, бывает низким. Небольшой клуб не способен поддерживать температуру, при которой возможно выведение расплода на достаточно большом участке, чтобы вырастить молодых пчел для замены изношенных или погибших от холода или болезней. Малочисленные здоровые семьи иногда выживают в тяжелых климатических условиях, но так как они редко увеличивают свою силу за зиму, то их продуктивность в следующем сезоне бывает низкой.
Поносы пчел иногда вызывают значительное ослабление семей в период зимовки, особенно на севере, где пчелы находятся в ульях непрерывно по нескольку месяцев. Понос - это нездоровое состояние пчел, и немногие заболевшие семьи выживают и способны впоследствии собрать достаточное количество меда. Опоношенными считают те семьи, в которых пчелы испражняются внутри улья. Обычно думают, что понос вызывается потреблением большого количества непереваримых частиц, содержащихся в корме. Это может также быть связано с избыточной влажностью меда или воздуха в улье, которая лишает пчел возможности достаточно быстро выделять влагу из организма для поддержания благоприятного водного баланса тела. Более поздние исследования, однако, указывают, что основной причиной поноса является нозематоз. Споры ноземы были обнаружены в большинстве опоношенных семей и в экскрементах внутри улья.
Содержание влаги в большинстве запасов меда в районах центрального севера, по крайней мере, на 5 процентов выше, чем в сухих районах. Тем не менее, хорошие семьи имеют после зимовки одинаковое состояние как в тех, так и в других штатах.
Предполагали, что потребление непереваримых частиц увеличивается из-за ненужной активности клуба в связи с недостаточной защищенностью улья от холода, зимним выведением расплода и низким качеством меда. Однако опыты и практика промышленного пчеловодства показали, что все хорошо вызревшие меда практически могут использоваться для зимнего кормления, лишь бы они имелись в достаточном количестве.
В нашем опыте семьи успешно зимовали в скелетных двухкорпусных ульях, в которых только специальная рама поддерживала сотовые рамки. Стенки этих ульев были зарешечены металлической сеткой. Боковые, донные и верхние утепления отсутствовали. Не было даже потолка — одна только крыша. Эти семьи перенесли тяжелую зиму; в течение 9 дней температура воздуха была от 20 до 30 градусов холода. И, несмотря на это они собрали запас меда, превышающий их годовое потребление. Однако в производстве не следует подвергать пчел таким суровым испытаниям.
Семьи зимовали и на падевом меду с содержанием 12—13 процентов декстрина, но вполне обеспеченные пергой. Правда, они переносили зиму несколько хуже, чем пчелы на клеверном меду и достаточном количестве перги, но зато лучше тех семей, которые имели клеверный мед, но не имели перги.
Только две семьи из восьми, зимовавших на падевом меду, страдали от поноса. Основываясь на недавних исследованиях, можно, по-видимому, безошибочно сделать вывод, что эти семьи бы-ли сильно заражены нозематозом. Известно, что нозематоз пчел встречается во всем мире, но до 1940 года в Северной Америке его не считали достаточно серьезным заболеванием. Теперь точно установлено, что весенние потери, связанные с нозематозом, не обеспечивают нормального выведения расплода; заметно сокращается продолжительность жизни заболевших пчел. Если уже в самом начале зимы в семье много больных нозематозом пчел, то понос становится очевидным вскоре после закрытия улья, и у этой семьи остается мало шансов на выживание. Даже если осенью признаки заболевания проявляются слабо, длительное содержание пчел в закрытых ульях увеличивает заражение, и оно приводит к значительным потерям. При благоприятной погоде зимой семьи совершают очистительный облет, при котором множество зараженных пчел может попасть в снег и погибнуть. Потери таких пчел обычно желательны, так как это помогает снижению заразного начала в пчелиной семье.
Итак, нозематоз, по-видимому, является главной причиной зимнего поноса. Поскольку водный обмен у больных пчел ненормален, потребление непереваримых частиц меда и неблагоприятные условия повышенной влажности ускоряют появление поноса в зараженных семьях.
Наиболее эффективным средством борьбы с нозематозом у перезимовавших семей является обеспечение всех условий, имеющих важное значение для выведения большого количества расплода летом и осенью, то есть обеспечение высокой продуктивности маток, создание сильных пчелиных семей, обеспечение хороших запасов пыльцы и меда и места в улье для беспрепятственной работы всей семьи.
Неограниченное выведение расплода быстрее увеличивает число здоровых молодых пчел в семье и сокращает жизнь больных пчел. Воспитывая большое количество расплода, они погибнут быстрее, чем это могло бы произойти при других обстоятельствах. Оказалось, что в результате заражения нозематозом маток нередко происходит их гибель на зимовке. Скармливание пчелам осенью сахарного сиропа (2 : 1) с антибиотиками значительно снижает распространение нозематоза.
Основная причина весеннего сокращения в здоровых семьях— это недостаток перги. Однако нехватка перги чаще зависит от сезонных условий, чем от особенностей семьи. Семьи, обеспеченные на зиму достаточным количеством перги, сосредоточенной в доступном для зимнего клуба месте, заменяют пчел осеннего вывода молодыми и имеют больше расплода к моменту появления в природе первой пыльцы. Они быстро увеличивают свою численность в отличие от семей, зимовавших без перги, которые быстро теряют пчел весной.
Кроме того, семьи с замедленным выведением расплода и зимовавшие при отсутствии перги, едва ли могут собрать достаточно перги, чтобы удовлетворить свою суточную потребность в корме.
Обследования осенних запасов перги и потребностей нормальных семей произведены в штатах центрального севера Тихоокеанского побережья, а также в районах пакетного пчеловодства на юге. Оказалось, что во всех этих районах запасы пыльцы недостаточны для оптимального развития семей. В некоторых местностях проблема пыльцы острее, чем в других; меняется она и в разные сезоны. Это зависит от запаса растений, сезонных условий, а также методов пчеловождения.
В большинстве северных районов семьи к началу зимовки должны располагать запасом перги, равным 3—5 хорошо заполненным рамкам.
Резервы пыльцы должны располагаться внутри клуба, если она предназначается для зимнего выведения расплода. Однако иметь запас перги только в верхнем корпусе нецелесообразно, так как при этом остается мало места для запаса меда. Целесообразно иметь одну-две рамки с хорошей пергой в верхнем корпусе.
Идеально, когда имеется несколько рамок с пергой, залитой медом, однако основная часть перги должна находиться ближе к клубу в нижнем корпусе. Сильные семьи обычно занимают два корпуса. Таким образом, эта перга будет доступна для пчел в период выведения расплода в конце зимы и в начале весны.
В благоприятные для пчеловодства годы сбор пыльцы так же, как и нектара, пропорционален силе семьи. Запасы перги зависят как от количества собранной пыльцы, так и от количества перги, потребленной в период выведения расплода. Семьи, имеющие плохих маток или не имеющие их вовсе, накапливают очень большие запасы перги. Если на пасеке нет заразных болезней, можно производить перераспределение ее запасов между семьями.
Если корпус с темными сотами, содержащими расплод на выходе, поместить под гнездо в период интенсивного сбора пыльцы, то пчелы будут складывать в него собранную пыльцу. Если же затем поднять этот корпус наверх и поставить над гнездом с расплодом в период обильного взятка, то перга окажется покрытой сверху запечатанным медом.
Удовлетворительного заменителя перги не существует, однако ее недостаток может быть восполнен скармливанием пыльцы, собранной с помощью пыльцеуловителя и смешанной с мукой из соевого жмыха.
Хотя нозематоз и отсутствие пыльцы являются основной причиной весенних потерь, существуют и другие побочные причины, которые могут оказаться пагубными для отдельных семей или целых пасек в некоторых местностях. К ним относятся низкая продуктивность маток, частичное голодание пчел, пассивность, отравление ядохимикатами или нектаром ядовитых растений, мешетчатый расплод, европейский и американский гнилец и болезни взрослых пчел.
Рассматривая пчелиную семью как единое биологическое целое, зная особенности формирования зимнего клуба и причины зимних потерь, можно установить определенные стандарты пчелиных семей, успешно переносящих зимовку. Проблемы содержания сводятся не к тому, как и где дол¬жны зимовать пчелы, а к тому, какие семьи лучше переносят зимовку. Потребности пчелиных семей во время непродуктивного зимнего периода должны быть предусмотрены в ходе продуктивного периода, когда цветущие растения обеспечивают пыльцу и нектар. Так называемое осеннее и зимнее содержание становится проблемой, требующей проведения соответствующих мероприятий, главным образом в тех случаях, когда состояние семей ниже оптимального стандарта.
Нормальная продуктивная семья в двухкорпусном улье Лангстрота при прекращении выведения расплода осенью должна иметь в это время минимальный вес брутто 59 килограммов, чтобы содержание меда в ней было не менее 27 килограммов. Трехкорпусный улей, вмещающий 40 килограммов меда, будет весить 80 килограммов.
Таким образом, СТАНДАРТЫ, которым должны отвечать пчелиные семьи, будут следующие.

А. Осенью, в период прекращения выведения расплода
1) Продуктивная матка.
2) 20 или более сотов, покрытых пчелами.
3) 20 килограммов меда в верхнем корпусе в темных сотах.
4) От 7 до 14 килограммов меда в нижнем корпусе.
5) Три-пять рамок с пергой, которая поделена между двумя корпусами.
6) Сокращенный нижний леток и открытый леток в верхнем корпусе диаметром 25 миллиметров.
7) Защита ульев от ветра.
8) Максимальная освещенность солнцем.
9) Хороший воздухообмен в зимовнике или на пасечной площадке, если пчелы зимуют на воле, так как наблюдения за несколькими пасеками в течение 25 лет позволяют сделать вывод, что циркуляция воздуха имеет такое же большое значение, как и защита пасеки от ветра.

Б. Весной в период зацветания одуванчика
1) Продуктивная матка.
2) 15—20 рамок пчел (3,5—4,5 килограмма).
3) 6—10 рамок расплода.
4) Семь или более килограммов резервного меда.
5) Постоянный запас перги и пыльцы.
6) Летки, не ограничивающие свободный вылет пчел.
7) Улей, позволяющий расширять гнездо с расплодом вверх.
8) Соты для складывания нектара в количестве, соответствующем взятку.

Семьи, у которых запас меда составляет 40 килограммов, лучше подготовлены к зиме, чем те, которые имеют 27 килограммов меда. Читатель может спросить, почему в литературе рекомендуют оставлять запасы корма на зиму от 20 килограммов до 27 и даже до 40 килограммов.
Надо всегда иметь в виду, что с увеличением запасов корма уменьшается риск, связанный с зимовкой пчел. При этом исключается надобность в весенней подкормке пчел. Увеличивается гарантия получения высоких и надежных медосборов. Семьи, потребляющие менее 23 килограммов меда за срок от окончания старого до начала нового продуктивного периода, редко можно считать первоклассными.
Место для пасоки нужно выбирать с таким расчетом, чтобы обеспечить наибольшее количество солнечного света, хорошую циркуляцию воздуха; участок должен быть хорошо защищен от ветров.
Снежный покров не опасен, даже когда семьи в течение нескольких недель оказываются засыпанными толстым слоем снега. Согревание ульев солнцем позволяет расширяться и перемещаться пчелиному клубу. Попадание солнечных лучей в верхний леток, примыкающий к клубу, позволяет пчелам при первой же хорошей погоде вылетать. При других обстоятельствах они этого не делают, так как должны были бы пройти через холодные соты, чтобы добраться до нижнего летка.
Для того чтобы создать семьям возможно лучшие условия зимовки, нижний леток должен быть высотой 10 миллиметров и шириной 25 миллиметров, а верхний — диаметром 25 миллиметров и находиться под ручкой в передней стенке верхнего корпуса.
Верхний круглый леток играет важную роль, особенно в многокорпусном улье, так как клуб обычно располагается в верхнем корпусе. Он необходим и на тот случай, если нижний леток окажется забитым льдом, снегом или мертвыми пчелами, так как через него пчелы могут беспрепятственно летать в любое время. Верхний лоток имеет большое значение, когда ульи находятся под глубоким покровом снега, так как верхняя его часть может обогреваться солнцем в течение недели и более, до того как откроется нижний леток. В этом случае семьи, не имеющие верхнего летка, могут быть в тяжелом положении или даже погибнуть, так как при этом оказываются заключенными в закрытом улье, обогреваемом сверху солнцем.
Нижний леток предотвращает образование плесени на нижних сотах, не покрытых пчелами. Улей следует слегка наклонить вперед, а леток оставить достаточно большим, чтобы через него могла стекать вода из нижнего корпуса. Нижний леток рекомендуется закрывать проволочной сеткой от мышей.
Зимняя упаковка ульев, то есть их утепление, скорее имеет психологическое значение для пчеловода, чем реальную ценность для нормальной пчелиной семьи, так как это позволяет пчеловоду почувствовать, как он добр по отношению к своим пчелам. Упаковка не может сделать сильными семьи, в которых мал запас меда и перги, которые малочисленны, где плохая матка или пчелы больны нозематозом. Сильные продуктивные семьи хорошо перенесут зиму без всякой защиты, если будут удовлетворены все их потребности.
Упаковка защищает пчел от кражи. Двух-трехкорпусные ульи, полные меда, являются соблазном для воров, если улей не закрыт.
Упакованные или закрытые непромокаемой бумагой ульи остывают несколько медленнее при понижении температуры, чем ульи, не имеющие такой защиты. Однако соответственно они и нагреваются медленнее при повышении температуры. То, что приобретается в первом случае, утрачивается во втором.
Неважно, в каком виде (упакованном или неупакованном) будут зимовать пчелы, но очень важно, чтобы семьи были сильными, здоровыми и были обеспечены достаточным количеством корма, сосредоточенном в доступном для клуба месте в любое время и в любых условиях.
Четырех-пятирамочные нуклеусы с хорошими матками могут с успехом зимовать над сильными семьями. Для этого на верхний корпус с расплодом нормальной семьи помещают сетку и ставят корпус, имеющий верхний леток. Нуклеус помещают в центре этого корпуса, а по бокам ставят рамки с медом и пергой.
Два клуба будут зимовать в непосредственном соседстве, разделенные сеткой. Часть пчел из нижней семьи может переместиться в нуклеус, и от этого он станет только сильнее весной.
Таким же образом могут зимовать и две нормальные семьи. Каждая из них должна иметь достаточные запасы меда и перги. Для таких сдвоенных семей нужно иметь четыре корпуса улья Лангстрота. Если пчеловоду нежелательны перемещения пчел, круглый леток у нижней семьи
должен находиться в нижнем корпусе, а у верхней — в верхнем.
Пчеловоды, пользующиеся такой системой в больших масштабах, считают, что в сдвоенных семьях во время зимовки потребляется меньше меда, чем при раздельной зимовке.
Чтобы обеспечить успешную зимовку сильной здоровой семьи, пчеловод должен проявить все свое умение во время продуктивного сезона. Сильная семья требует много места в улье, и оно должно быть правильно распределено между расплодом и запасами меда, чтобы пчелы не перешли в роевое состояние.
Матки быстрее изнашиваются в семьях, обеспеченных пыльцой, так как они откладывают большее количество яиц в конце зимы и в начале весны. Зато эти семьи могут хорошо использовать любой взяток, чего не могут сделать слабыши.
В некоторых случаях, чтобы предотвратить роение сильных семей, целесообразно разделить их до главного взятка, посадив в безматочную половину молодую метку. Однако с началом главного взятке часто бывает выгодно вновь объединить их, так как сильные семьи собирают больше меда на единицу веса пчел, чем слабые семьи. Такое объединение является эффективным методом, обеспечивающим каждую продуктивную семью молодой маткой во время медосбора.
Стандарты пчелиных семей, идущих на зимовку, со времени Лангстрота изменились. Семья, «сильная числом», означает теперь 30 тысяч молодых рабочих пчел. Семья, «сильная запасами» в сегодняшнем понимании, — это семья, имеющая 27—40 килограммов меда и 3—5 рамок перги. Хотя еще Лангстроту было известно, что пчелам необходима перга, тем не менее потребовалось 75 лет на то, чтобы стала понятна роль ее запаса для регулирования развития пчелиной семьи.
Верхняя вентиляция, которую он рекомендовал, вновь принята в виде круглых летков. Лангстрот допускал связь между сотами, для чего делал отверстия в их центре. Теперь это просто достигается в многокорпусных ульях.
Оценено значение воды для весеннего выведения расплода, однако это требование выполняется лишь от случая к случаю. Важной для семьи считают защиту от ветра, независимо от того, достигается ли она использованием окружающей естественной растительности или укрытием улья.
К принципам Лангстрота можно добавить максимальное освещение солнцем, хороший обмен воздуха, борьбу с заразными болезнями и зимний осмотр семей с целью исправления неблагоприятного расположения клуба.
Если бы был жив Лангстрот, он бы разочаровался, узнав о количестве запущенных семей. Но, тем не менее, он был бы и приятно поражен силой семей, которая стала возможна благодаря использованию многокорпусных ульев, больших запасов меда и перги, продуктивных маток и разумному пчеловождению. Такие семьи дают соответственно большее количество меда, а получение от них продукции более надежно, так как при интенсивном методе пчеловодства уменьшается возможность всяких случайностей.

Перевод с английского из книги «Улей и медоносная пчела» Н. М. Богдановой