Коллеги из Болгарии Опции

[Сергей Иванов]

На нашем форуме появились коллеги из Болгарии!!! Для общения с ними и открыта эта тема!!!



Сообщение отредактировал Серёга - 13.1.2013, 12:05

[Veselin]

На нашем форуме появились коллеги из Болгарии!!! Для общения с ними и открыта эта тема!!!

Добре дошли и на всички Български пчелари !!Нека заедно да споделяме опита си с руските колеги и успешна 2013 година на всички!!

Привет всем на этом замечательном форуме! Я пчеловод из Болгарии и очень рад, что вы сделали подфорум для нас в котором можно писать на родном язьiке .Я буду рад общению и помогать как друзьям!

Сообщение отредактировал Серёга - 15.1.2013, 22:25

[РОБИНЗОН КРУЗО]

http://beehoneyportal.com/forum/index.php

Здравей, Veselin!
За да бъдем честни, тук е връзката на българския форум.

Сообщение отредактировал Серёга - 16.1.2013, 19:01

[Veselin]

Радостно е че все повече сайтове по пчеларство започват да обръщат голямо внимание на своите чуждоезични потребители които имат затруднения в общуването заради недостатъчно знание на езика и откриват подфоруми за тях .!Това е голяма стъпка напред и не далече в ремето когато това ще стане традиция по света.Пчеларството е занимание непризнаващо държавни граници обединено в едно всеобщо хоби а за някои и професия.Всяко едно нововъведение и изобретение в тази област трява да е достъпно за всички!Никой не знае всичко за всяко нещо!Според мен това е пътя-само с гледане на клипчета от ю-туб не става.
Поздравления на Администрацията на този форум за далновидното решение!Успехи на всички!!

Радостно, что все больше и больше сайтов по пчеловодству начинают обращать внимание на своих зарубежных коллег, которые испытывают трудности в общении на форумах из-за недостаточного знания языка. Это большой шаг вперед и не далеко то время когда это станет традицией мира. Занятие пчеловодством не признаёт границ объединяя в одно всеобщее хобби, а для некоторых и профессию. Различные инновации и изобретения в этой области должны быть доступны для всех! Никто не знает все обо всем! Думаю, что это единственный способ для обмена видео через Ютьюб.
Поздравляю администрацию этого форума за дальновидное решение! Удачи всем!

Сообщение отредактировал Серёга - 16.1.2013, 18:03

[buci59]

Здравейте!Радвам се,че съм във вашия форум,където намирам чудесна атмосфера на приятелство и професионализъм.Надявам се,че ще можем да обменяме информация в различни области на пчеларството.Всички вие сте добре дошли и в българският Пчелари.com където ви уверявам,че ще намерите нови приятели.Поздрави на всички вас.


Здравствуйте! Я рад, что нахожусь на вашем форуме, где я могу найти удивительную атмосферу дружбы и профессионализма. Надеюсь, что мы сможем обмениваться информацией в различных областях пчеловодства. Приглашаю всех на болгарский форум Пчелари.com, где уверяю вас, вы найдете новых друзей. Поздравляю всех вас.

Сообщение отредактировал Серёга - 16.1.2013, 18:15

[РОБИНЗОН КРУЗО]

Добрый день Всем!
Любой желающий может воспользоваться переводчиком


Здравейте на всички!
Всеки може да използва преводач

Веселин, Здравствуй!

Знаю,что у Тебя красивые ульи. Покажи фотографии пожалуйста, всем!



Веселин, Пожелавам ви здраве!

Знам, че имате красиви кошерите. Споделяйте снимки, моля всички!

Здравейте!Радвам се,че съм във вашия форум,където намирам чудесна атмосфера на приятелство и професионализъм.Надявам се,че ще можем да обменяме информация в различни области на пчеларството.Всички вие сте добре дошли и в българският pchelari.com/forum/ където ви уверявам,че ще намерите нови приятели.Поздрави на всички вас.

http://kurskbee.ucoz.ru/dir/katalog_pchelo...rii_bulgaria/40

Ето списък на!

Сообщение отредактировал РОБИНЗОН КРУЗО - 16.1.2013, 15:50

[Основатель]

Здравейте!

Здравствуйте!
Рад приветствовать на нашем форуме коллег из Болгарии. Пусть наш форум будет маленьким уголком вашей Родины, где вы и мы будем делится пчеловодными новостями.

Здравейте!
Радвам се да Ви посрещнем в нашите онлайн колеги от България. Нека нашия форум ще бъде една малка част от дома си, къде се намирате и ще споделят новини пчеларството.

[buci59]

Това е част от моя пчелин.

Это часть моей пасеки.

Сообщение отредактировал buci59 - 16.1.2013, 16:26

Эскизы прикрепленных изображений

 

[Veselin]

Здравей съотечественик и колега Buci 59 !Rадвам се че имаме земляци тука!! Виждам че сте широко скроен човек и предното написано от мене не е напразно-БРАВО ЗА ТОВА!Доколкото разбрах от лични ВИЕ сте Администратор на форума пчелари.ком.Радващо е да има такива достойни хора.

Уважаеми колега РОБИНЗОН КРУЗО ,мисля че не заслужавам похвалите от ваша страна ,моите кошери не са достойни за снимка дори..Срамувам се да ги покажа тука по обективни причини,...не знам дали е задължително постовете ни на български да се превеждат на руски тук-поне за мен е без значение-аз съм говорил с руснаци и украинци на почти разбираем език... едва ли е проблем...

[РОБИНЗОН КРУЗО]

едва ли е проблем...

Так Да! Надо привыкнуть совсем немного! Согласен.
С Уважением!

[buci59]

Еще один из моих ульев пасеки.

нажмите здесь

[Сергей Иванов]

Еще один из моих ульев пасеки.

а что за материал использован для кровли ?

и че използваният материал за покрива?

[Veselin]

а что за материал использован для кровли ?

и че използваният материал за покрива?

Ето фото-плаки-у нам стоят 0.50 сентов...

[syzi]

Здравейте, колеги. Искам да си купя пчеларска количка като ето тази на Виталий. Събирам мнения за нея и дали има някой, кой-то я използва. Благодаря!

Здравствуйте коллеги. Ищу где купить пчеловодную тележку-подъёмник, такую же как у Виталия. Собираю отзывы о ней тех, кто ею пользовался. Спасибо!




Сообщение отредактировал Серёга - 16.1.2013, 20:16

[syzi]

След преглед на форума открих темата за Пчеларски инвентар и прочетох мненията ви за подемната количка.Не бях гледала това видео за количката с едно колело и като се замисля,май е много добър вариянт за предвижване в неравноси.Много от снимките в темата не ми се отварят.При мен ли е проблема.Благодаря ви отново.

После рассмотрения форуме я нашела тему пчеловодства оборудования и прочитала ваши мнения о подьемние телешки. До сих пор я не видела это видео для телешка с одново колесо , но думаю, это очень хорошая версия для пересеченной местности.Mного от фотографиях в теме я не успела увудить.При меня проблем?.Спосибо вас снова.

[Veselin]

След преглед на форума открих темата за Пчеларски инвентар и прочетох мненията ви за подемната количка.Не бях гледала това видео за количката с едно колело и като се замисля,май е много добър вариянт за предвижване в неравноси.Много от снимките в темата не ми се отварят.При мен ли е проблема.Благодаря ви отново.

После рассмотрения форуме я нашела тему пчеловодства оборудования и прочитала ваши мнения о подьемние телешки. До сих пор я не видела это видео для телешка с одново колесо , но думаю, это очень хорошая версия для пересеченной местности.Mного от фотографиях в теме я не успела увудить.При меня проблем?.Спосибо вас снова.

Количката за прекарване на кошерите си има залкючващ механизъм ..добре е да се поканят авторите на подобни иновации за повече обеснения ,каквато ми беше целта де...гледам много клипове по ю тубата...така ли не се намери някой-администратори или модератори да ги поканят тука или другаде..Това е за всички.

Сообщение отредактировал Серёга - 21.1.2013, 19:32

[Пчелофф]

Еще один из моих ульев пасеки.
нажмите здесь

buci59, каковы размеры корпуса вашего улья внутри? хотел перевести свой вопрос, да не нашел того переводчика по этой ссылке.

http://kurskbee.ucoz.ru/dir/katalog_pchelo...rii_bulgaria/40

Как быть? Подскажите...

[ДрЮН]

единственный способ для обмена видео через Ютьюб.

Фото - тоже хорошо!
Интересно, в каких условиях приходится работать с пчёлами и какие есть трудности?

Эскизы прикрепленных изображений

 

[syzi]

Вот некоторые из моих ульев...


А вот и зима у нас...

[buci59]

Размеры мои ульи: 50,5 см в длину, 42,5 см в ширину и 24 см в высоту

buci59, каковы размеры корпуса вашего улья внутри? хотел перевести свой вопрос, да не нашел того переводчика по этой ссылке. Как быть? Подскажите...

Размеры мои ульи: 50,5 см в длину, 42,5 см в ширину и 24 см в высоту

[Veselin]

Размеры мои ульи: 50,5 см в длину, 42,5 см в ширину и 24 см в высоту



Размеры мои ульи: 50,5 см в длину, 42,5 см в ширину и 24 см в высоту

На някои кошери магазините не са свалени..това защо?

[Veselin]

Количката за прекарване на кошерите си има залкючващ механизъм ..добре е да се поканят авторите на подобни иновации за повече обеснения ,каквато ми беше целта де...гледам много клипове по ю тубата...така ли не се намери някой-администратори или модератори да ги поканят тука или другаде..Това е за всички.

А почему никто из пчеловодов не пишет в этой теме?

Сообщение отредактировал Серёга - 9.4.2013, 7:45

[Veselin]

Фото - тоже хорошо!
Интересно, в каких условиях приходится работать с пчёлами и какие есть трудности?

Все "наши большие достижения" на базе русских роликов

Сообщение отредактировал Серёга - 9.4.2013, 7:44

[ded]

"наши большие достижения" на базе русских роликов

Ваши большие достижения -написаны в ковычках. Поэтому их следует понимать как.....переносном или прямом смысле??

Сообщение отредактировал ded - 9.4.2013, 9:56

[Veselin]

Ваши большие достижения -написаны в ковычках. Поэтому их следует понимать как.....переносном или прямом смысле??

у нам в Болгарии новости все что прочитали в русских форумах...ролики которьiе вьj показали тоже..новости..

[ДрЮН]

в Болгарии новости все что прочитали в русских форумах

Тогда попробовал для вас сделать фото в горах.
У нас горы маленькие, поэтому для большего эффекта забрался на крышу своей стройки.
Пасека в горах:

Эскизы прикрепленных изображений

 

[Veselin]

Тогда попробовал для вас сделать фото в горах.
У нас горы маленькие, поэтому для большего эффекта забрался на крышу своей стройки.
Пасека в горах:

Дрюн привет!Сейчас у нами (у меня взятку нет)сделаем отводок медосбор не как у вами.

[ДрЮН]

Сейчас у нами (у меня взятку нет)сделаем отводок

Привет, Veselin!
Не понял, почему взятка нет: окончился весенний, ждём летнего?
У нас весна набирает ход, цветёт мать-и-мачеха:

Эскизы прикрепленных изображений

 

[Veselin]

Привет, Veselin!
Не понял, почему взятка нет: окончился весенний, ждём летнего?
У нас весна набирает ход, цветёт мать-и-мачеха:

Дрюн привет!Наверно у нами рапс гибрид...у семья развитие на мах...а меду нет ..дожди тоже нет-ждем акации-если БОГ дает..потом подсольнечник..

[ДрЮН]

.у семья развитие на мах...а меду нет ..дожди тоже нет-ждем

Да уж, ничем не поможем!
У нас проблемы наоборот: развитие слабое пока, дожди и холод есть...ждём.

Распустился американский клён, в городе сегодня вечером увидел первые цветки клёна остролистного. Дней через пять зацветут яблони и вишня. Если погода даст.

[ivanovish]

Добрый день, у меня вопрос. А что у Вас за пчелы в Болгарии? Интересует какие породы есть? Есть ли районирование пород пчел в Болгарии и насколько оно строго соблюдается? Я слышал, что в Болгарии пчелы должны быть идентичны украинским степным, (македонские пчелы по жилкованию крыла), но только с другими "повадками" - печатка меда, злобливость, и т.д. Но больше ничего слышать не приходилось. Можете расказать о своих пчелах?

[Apiarius]

В България, пчелите се отглеждат породата Apis mellifica rodopica (местен български мед). Тя се характеризира с тъмен цвят. По време на престоя си в България са внесени италиански пчели (Apis mellifica ligustica). В резултат на това има силна кръстосване на местни породи.

[Veselin]

Правильно!Медосбор акации.

Сообщение отредактировал Veselin - 25.5.2013, 22:16

Эскизы прикрепленных изображений

 

[ДрЮН]

Правильно!Медосбор

У меня акации нет, поэтому просто ...майский мёд:

Эскизы прикрепленных изображений

 

[Veselin]

У меня акации нет, поэтому просто ...майский мёд:

Дрюн привет!Увижу что пчелки у вам тоже принесли!Браво!!А из чем мед у вами? Что собирали?У меня такие дела..


Сообщение отредактировал Серёга - 17.11.2013, 9:51

[ДрЮН]

А из чем мед у вами? Что собирали?

Главный медонос - ива. Цветёт долго (разные ивы) и рано. Но только сильные семьи могут дать товарный мёд.
Клён, но отцветает быстро.
Сады (вишня, яблоня, слива, крыжовник, смородина),
Одуванчик.

Сейчас цветёт рябина, сурепка, но дожди и холодно.

[Veselin]

ДРЮН понятно -тема "болгарское пчеловодстве'-а болгари ничего не пишет....зачем? Они класньiе мастери!!!?Сейчас молчать!Все из ним может показать фотки своих ульях...

Сообщение отредактировал Veselin - 28.5.2013, 1:29

[Veselin]

В България, пчелите се отглеждат породата Apis mellifica rodopica (местен български мед). Тя се характеризира с тъмен цвят. По време на престоя си в България са внесени италиански пчели (Apis mellifica ligustica). В резултат на това има силна кръстосване на местни породи.

Всем привет!Благодарю колега Apiarius.Скажеться пчел у нам разнородньiе.У меня имеет породу Апис Родопика-карника и я очень доволен ..к сожаление у нам в болгарии не признали соществование етом породу...Маткопроизводители держать форумах и деньги и все контролирует.

[Veselin]

Всем привет!Благодарю колега Apiarius.Скажеться пчел у нам разнородньiе.У меня имеет породу Апис Родопика-карника и я очень доволен ..к сожаление у нам в болгарии не признали соществование етом породу...Маткопроизводители держать форумах и деньги и все контролирует.

Никто не пишет в етом тему...? а куда мастерьi боларских пчеловодов??? Можно разказьiваем о пчелки обо медосбора,,,

[Veselin]

Здравейте колеги,сезона за активна работа с пчелите свърши и е време за равносметка -кой какво е направил за зимуването ,продажбата на меда е друга тема -мед много тази година ,цените като предната..Прави ми впечатление че нещо няма коментари по нашата тема която СПЕЦИАЛНО беше пусната от модератора Серега..Гледам че вече не е и модератор? Какво е станало?-по негова покана дойдохме тука...нещо трусове ли има из форума че не мога да се ориентирам...а беше добре..преди?Няма и кой да превежда и да следи "стриктно!
......................................

Привет друзя!Все работа на ульях закончена.все что могли-сделали,мед очень много етом году -благодарим богу.цена мед-как бьjла-.2 евро!!?Ачем же Серега сейчас не модератор?наверно имеет землятрсение в етом форуме????Он приглашал нами из болгарии,открьlл форум для нами-Я БЛАГОДАРЮ НЕГО!!!!! а сейчас что получается?Да я читаю все и увидел что темма удалена...Ето ошибка..Простите за плохой русский.Удачи всем.вьj руснаки навсегда бьiли критерий для нами пчеловоди из болгарии..- я надеюсь что то ето временное явление..уДАЧИ.

[БВВ]

Привет друзя!Все работа на ульях закончена.все что могли-сделали,мед очень много етом году -благодарим богу.цена мед-как бьjла-.2 евро!

Добрый день,Veselin!!!
Болгария почти 7 лет находится в Евросоюзе! Что произошло за этот период с болгарским пчеловодством?
Прибавилось ли количество пчеловодов , пчелосемей или нет?Какие законы или ограничения пришли в Болгарию в сферу пчеловодства?
С уважением !

[Veselin]

Точно-точно... И не ушёл... Скорее в отпуске...

Можно на Гавай отдьihаеш? Вернулся!Очень рад!



Просмотрите ролик "МАСТЕРА-ПЧЕЛОВОД ГОДЬI 2010 года""В моменте когда украл ульях свой коллега!Ето безобразие!


Сообщение отредактировал Серёга - 6.4.2014, 17:22

[Veselin]

Можно на Гавай отдьihаеш? Вернулся!Очень рад!



Просмотрите ролик "МАСТЕРА-ПЧЕЛОВОД ГОДЬI 2010 года""В моменте когда украл ульях свой коллега!Ето безобразие!
https://www.youtube.com/watch?v=jGqd0pTcxmI

всем привет -у нам начнал медосбор из рапса..Если бог с нами .можно откачаем ..:)

[Сергей Иванов]

всем привет -у нам начнал медосбор из рапса..

Ну хоть в Болгарии солнечно!!! Нас пока погодка не балует... Пыльцу помалёху таскают, и то не всегда...

[Veselin]

Ну хоть в Болгарии солнечно!!! Нас пока погодка не балует... Пыльцу помалёху таскают, и то не всегда...

Ничего нового нет в
болгарии-погода плохая -рапс очень мало -надо подкормим семья..ждем хрошое времени..

[Veselin]

Ну хоть в Болгарии солнечно!!! Нас пока погодка не балует... Пыльцу помалёху таскают, и то не всегда...

Пьiлцу есть и у нами Серега-меду нет,рапс тоже надеюсь..

[Veselin]

Докладьiваю-первой магазин полний ..ждем времени поставлят второй

[Veselin]

Отдавна не съм писал в българската секция на този форум понеже се събра доста работа ..Къде се загубиха колегите от българия да споделят опит и постижения?



Давно не писал на етом форум ,время не хватает.Куда пропадали всех болгарские колеги сказать что и какие результатов имеет?

Сообщение отредактировал Veselin - 6.6.2014, 20:38

[Veselin]

Отдавна не съм писал в българската секция на този форум понеже се събра доста работа ..Къде се загубиха колегите от българия да споделят опит и постижения?



Давно не писал на етом форум ,время не хватает.Куда пропадали всех болгарские колеги сказать что и какие результатов имеет?

Сезона до тука бива ,,от рапицата по 700 кг. от акацията 250.. -слънчоглед тон и половина но времето не позволява да се извади всичкия мед ,,и не знам окончателните резултати..Серега переведи брат... :) Интересното е че българите нещо изчезнаха от форума и не споменават за добиви..:)

[ДрЮН]

Интересното е че българите не

Сегодня этот текст возил болгарину с Одессы (гастербайт) рядом со мной.
Точно перевести не смог, сказал у нас староболгарский язык. Я такого и не слыхал.
Еще покажу нашей подружке - болгарке из Молдавии.

[Veselin]

Сегодня этот текст возил болгарину с Одессы (гастербайт) рядом со мной.
Точно перевести не смог, сказал у нас староболгарский язык. Я такого и не слыхал.
Еще покажу нашей подружке - болгарке из Молдавии.

Я пишу совершенно правильно по болгарский-а зачем етом болгар думает чтото ето староболгарский-не знаю.Дрюн а вьi сигурен что он болгар? ,

[Veselin]

Я пишу совершенно правильно по болгарский-а зачем етом болгар думает чтото ето староболгарский-не знаю.Дрюн а вьi сигурен что он болгар? ,

Сообщение отредактировал Veselin - 22.7.2014, 21:25

[ДрЮН]

зачем етом болгар думает чтото ето староболгарский-не знаю.Дрюн а вьi сигурен что он болгар?

Нет, он сказал, что у него староболгарский язык. Я языка не знаю, но мужик хороший. Приедет подружка к мне на пасеку, попробую сделать им встречу.

[ded]

https://www.youtube.com/watch?v=wU9fCaoFiJ8

[Сергей Иванов]

Петрович, а это точно Болгария... Ни Сербия, нет?..

[ded]

Ни Сербия, нет?..

наверное сербия......хотя я текст под видео перевёлся как болгарский

[Михалыч]

Петрович, а это точно Болгария... Ни Сербия, нет?..

Главное что улей пошёл уже за границу и понравился.